RESUMO
Abstract: Lupus miliaris disseminatus faciei is a rare inflammatory dermatosis of unknown etiology that primarily affects young adults. Clinically, it is characterized by an asymptomatic papular eruption mainly involving the central face, typically on and around the eyelids. Characteristic histopathological features include dermal epithelioid cell granulomas with central necrosis and surrounding lymphocytic infiltrate with multinucleate giant cells. Lupus miliaris disseminatus faciei has a spontaneously resolving course, yet can be cosmetically debilitating given the location and potential for scarring. Treatment is difficult and there is a lack of controlled studies. We report a new case of lupus miliaris disseminatus faciei successfully treated with minocycline and systemic steroids, and briefly discuss its nosology and therapeutic options.
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Dermatoses Faciais/patologia , Granuloma/patologia , Biópsia , Prednisolona/uso terapêutico , Células Epitelioides/patologia , Resultado do Tratamento , Dermatoses Faciais/tratamento farmacológico , Glucocorticoides/uso terapêutico , Granuloma/tratamento farmacológico , NecroseRESUMO
Abstract: Ashy dermatosis is a rare condition, of unknown aetiology, in which mucous membranes are typically spared. The authors report the case of a 57-year-old female with a history of asymptomatic gray-bluish macules located on the trunk and oral mucosa. There were no relief changes on examination. Skin biopsies from the oral mucosa and trunk were performed and both were compatible with ashy dermatosis. The patient started treatment with oral clofazimine but due to the absence of clinical improvement the drug was discontinued three months later. This case report illustrates an atypical case of ashy dermatosis owing to the involvement of mucous membranes, which is rarely described in the literature.
Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Eritema/patologia , Doenças da Boca/patologia , Mucosa Bucal/patologia , Pele/patologia , Biópsia , Clofazimina/uso terapêutico , Hiperpigmentação/patologia , Doenças Raras/patologia , Doenças Raras/tratamento farmacológico , Eritema/tratamento farmacológico , Anti-Inflamatórios/uso terapêutico , Doenças da Boca/tratamento farmacológicoRESUMO
Doente do sexo masculino, de 78 anos, portador de uma úlcera venosa crônica na perna esquerda, com cerca de 24 anos de evolução, complicada por carcinoma espinocelular. Após o estadia mento da doença, o tratamento preconizado foi amputação acima do joelho esquerdo. A úlcera de Marjolin é a transformação maligna de uma lesão ulcerosa crônica. Trata-se de um fenômeno relativamente raro. A neoplasia maligna mais frequentemente descrita na literatura é o carcinoma espinocelular, seguido do basalioma, sarcoma e melanoma. A sua patogenia permanece pouco compreendida.
This report describes a 78-year old male patient with a chronic venous ulcer on his left leg for the past 24 years, complicated by a squamous-cell carcinoma. After staging of the disease, the treatment administered was amputation of the leg above the knee. Marjolin's ulcer consists of the malignant transformation of a chronic ulcerative lesion. It is a relatively rare phenomenon. The malignant tumor most commonly described in the literature is squamous cell carcinoma, followed by basal-cell carcinoma, sarcoma and melanoma. The pathogenesis of Marjolin's ulcer remains to be fully clarified.